Oc-windows.ru

IT Новости из мира ПК
0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Собеседник на английском онлайн

6 сайтов и приложений для общение с носителями английского языка онлайн

Лучший способ повысить уровень владения иностранным языком — разговорная практика, которую интересно получать в процессе живого общения!

Для тех, кто уже имеет представление о грамматике и небольшой словарный запас в изучаемом языке, например, после прохождения хорошего бесплатного курса — переписка с иностранцами или голосовое общение станут и способом получения полезных навыков, и стимулом к развитию.

Во время разговора или переписки захочется узнать больше иностранных слов, возникнет желание допускать меньше ошибок в грамматике, а главное, появится возможность задать вопросы о том, например, как правильно употреблять то или иное слово.

Общение с людьми из других стран – это также отличный способ завести интересные знакомства, найти друзей и открыть для себя что-то новое в разных культурах.

Быстрая навигация по странице:

Сайты и приложения для общения на иностранном языке

Благодаря интернету найти партнеров для бесплатного взаимного обучения иностранному языку или репетитора-носителя языка стало проще. Это можно сделать на сайтах языкового обмена, в социальных сетях и в специальных приложениях для мобильного телефона.

У сайтов и приложений есть свои особенности, преимущества и недостатки, зная которые можно выбрать подходящий для себя формат общения и изучения языка. Существует несколько известных и популярных сервисов, которыми пользуются во всем мире (некоторым больше 15 лет) для языкового обмена и мы собрали лучшие сайты для общения на английском и других иностранных языках с носителями в режиме онлайн в чате или по видеосвязи.

Mylanguageexchange – для бесплатного обучения и общения

На этом сайте с удобным и понятным интерфейсом просто зарегистрироваться (необходим адрес электронной почты, ник, немного информации о языковых навыках) и легко найти партнера по переписке с возможностью продолжения общения в Skype.

Есть функция в анкете чтобы поставить фото профиля и рассказать о себе, то есть об изучаемых языках, своих интересах (с ними легче будет найти темы для общения) и целях, уровне знаний, месте проживания, возрасте. Не все пункты анкеты носят обязательный характер.

В поиске можно настроить желаемые параметры общения: переписка, голосовое общение (чат), личные встречи. Также для выбора партнеров необходимо задать критерии: язык родной и изучаемый, страна проживания, возраст, пол. Поиск по нику есть, но на практике он мало полезен.

После указания критериев во вкладке Поиск будет выдана таблица с данными пользователей сайта, которые соответствуют критериям. Вверху списка будут люди, посещавшие сайт недавно или присутствующие на нем в момент поиска.

Есть два вида членов языкового сообщества Mylanguageexchange.com: обычные и имеющие платный «Золотой» статус (Gold member). Платный аккаунт (стоит 6 долларов в месяц) дает право писать всем членам сообщества. В бесплатном аккаунте можно только отвечать на письма тех, кто первый напишет, и, следовательно, имеет Gold-аккаунт.

Но для обычных членов сообщества есть функция – послать бесплатный «привет» (Hi), тем, с кем хотелось бы пообщаться. В профиле находятся вкладки: E-mails (сообщения на сайте) и Hi’s («приветствия»), в которых можно прочитать сообщения и увидеть, кто Вас поприветствовал. Нажав на ник отправителя получаешь возможность просмотреть его анкету.

Чтобы обойти «границы» с платным и бесплатным общением многие участники Mylanguageexchange в анкете указывают электронную почту или ID в Skype. Те, кто настроен на длительное и серьезное изучение языков, как правило, имеют Gold-аккаунт.

Подавляющее большинство членов сообщества настроены именно на бесплатный языковой обмен и разговорную практику, но есть и люди, которые ищут друзей в других странах для общения по интересам. Жалоб на сайт нет (разве что недовольство наличием платных аккаунтов). Сообщество существует около 20 лет. Так как IP зарегистрирован в Канаде, основной язык сайта – английский, но есть перевод на русский и другие языки при помощи встроенного гугл-переводчика.

Всего в сообществе уже около трех миллионов участников почти из двух сотен стран, говорящих на 164-х языках мира. Из дополнительных функций сайта: языковые игры, предложения работы, возможность для преподавателя вести уроки иностранного (об этом надо сообщить при регистрации). Из недостатков – нет возможности обмена некоторыми видами файлов.

В итоге Mylanguageexchange – сервис, который остается востребованным и эффективным для поиска партнеров по языковому обмену на протяжении нескольких десятков лет.

Italki – серьезный подход к поиску репетиторов и языковому обмену

Основные задачи сайта iTalki – предоставить возможность для поиска репетиторов-носителей языка или для преподавания языка. Эта известная интернет-площадка не для случайно-хаотичного общения, а для тех, кто хочет развить разговорные навыки и согласен платить за это (вознаграждения достаточно скромные – от 5 $). На italki есть и вкладка «Найти языковых партнеров», где ищут подходящих людей для бесплатного языкового обмена.

Регистрация на сервисе проста и не занимает много времени (необходимо указать электронную почту, имя, навыки, изучаемый язык, страну проживания). Преподаватели должны подтвердить свое согласие на соблюдение Кодекса преподавателей, призванного обезопасить студентов от некорректного поведения или других нежелательных моментов (например, спама).

Удобным поиском репетиторов легко пользоваться: можно просмотреть демонстрационное видео и заказать пробный урок (он, как правило, стоит дешевле). Есть фильтр для определения носителей языка. Для назначения занятия необходимо написать преподавателю. Установить время для общения в Skype, рассказать, что хотели бы получить от урока.

Создатели сайта также понимают, что бывают разные жизненные обстоятельства и сделали функции отмены или переноса уже назначенного занятия. Ограничительный срок — 24 часа до установленного времени, дальше потребуется согласие обоих участников. Кроме того, пользователи сайта могут оставлять отзывы друг о друге.

На italki есть масса полезных сервисов, например, «блокнот», в котором можно написать текст на иностранном для исправления носителями языка или «ответы», в котором можно задать волнующий вопрос о правилах грамматики или значении слов. Некоторые пользователи в «ответах» ищут языковых партнеров.

Также на italki есть масса полезных статей профессиональных преподавателей о том, как изучать сразу несколько иностранных языков одновременно и не бросить эту затею или о том, как написать идеальное эссе.

В целом italki будет полезен для быстрого и эффективного получения языковой практики с преподавателем-носителем языка. Здесь можно найти преподавателей более чем 150 языков. Русский – один из популярных языков для изучения, но основной язык сайта – английский. Сайт имеет русскоязычную версию, все цены на занятия указаны в рублях.

Speaky – для общения и обучения

Speaky – сообщество по изучению иностранных языков в процессе непринужденного общения. Сайт напоминает социальную сеть, имеет приятный глазу и удобный интерфейс. Регистрация проста во всем, кроме определения локации регистрирующегося (бывают сбои при выборе города проживания).

Для присоединения к сообществу нужно указать ник, электронную почту, пол, страну и сведения о языковых навыках. Можно поставить на профиль фото или картинку. Чтобы послать сообщение пользователю предлагают темы для общения (создатели сайта предполагают, что проблема общения с незнакомым иностранцем бывает не только в уровне владения языком).

На Speaky из вариантов общения есть только чат на английском, но можно обменяться контактами Skype. Полезным сервисом в чате является функция исправления ошибок в сообщениях. Об этом можно попросить партнера специально (при общении люди могут испытывать неловкость в такой ситуации, так как в некоторых культурах это считается невежливым).

Как и социальной сети в Speaky заводят друзей, общаются по интересам преимущественно люди моложе 40 лет, но есть и пользователи старшего возраста с хорошим уровнем знаний. Указание интересов – необходимая часть анкеты (нужно выбрать хотя бы 2).

Что касается настроек безопасности, то можно заблокировать нежелательного собеседника (он не сможет отправлять Вам сообщения).

В целом сайт подходит для тех, кто хочет совершенствовать навыки и найти новых знакомых за рубежом. Есть мобильная версия Speaky и приложение для телефона.

Interpals – поиск друзей по переписке

Interpals – сайт, существующий уже более 20 лет для поиска друзей по переписке в разных странах. Изначально этот ресурс был создан для языкового обмена, но в настоящее время он больше используется для знакомств с людьми из разных стран, в том числе с романтическими целями.

Интерфейс простой и понятный, при регистрации указывается ник, родной язык пользователя и изучаемые, e-mail и делаются настройки анкеты с целью найти подходящих собеседников. На Interpals можно найти партнеров для общения на иностранном языке, но репетиторов и учителей здесь нет.

Сайт полностью бесплатный, есть негативные отзывы пользователей о том, что на сайте слишком много искателей романтических знакомств, которые ведут себя не слишком адекватно. Не слишком приятной особенностью можно назвать и то, что для удаления аккаунта необходимо его активное использование не менее 7 дней. В то же время есть пользователи, которые нашли себе на Interpals друзей по переписке и живого общения.

Tandem – мобильное приложение для языковой практики

Приложение Tandem было специально разработано для мобильных устройств и не имеет версии для компьютера. Предлагается учить язык в общении с партнером по занятиям. Интерфейс приложения напоминает социальную сеть, то есть здесь можно загрузить свое фото и поставить статус, отражающий цели в изучении языка.

В приложении можно по анкетам найти собеседника для взаимного обучения, а больше для языковой практики. В рамках Tandem есть функции не только переписки, но и голосовых сообщений или даже звонков (если до этого был обмен сообщениями).

Читать еще:  Лучшие тесты на профориентацию онлайн

Анкету предпочтительно заполнять на английском, указывается стандартная информация, как и на языковых сайтах, но требуется подтверждение аккаунта при помощи Фейсбука.

В Tandem есть полезная функция исправления голосовых сообщений до отправки в чат и присутствуют профессиональные репетиторы (цены на занятия выше, чем в italki). Политика безопасности в Tandem строгая: при регистрации предупреждают о том, что спам и знакомства с целью отношений не приветствуются.

Приложение будет полезно для тех, кто хочет поддерживать разговорные навыки, при этом не быть «привязанным» к стационарному ПК.

HelloTalk – приложение с широким функционалом

Из мобильных приложений-аналогов сайтов языкового обмена HelloTalk имеет самый широкий выбор функций: отправку голосовых и текстовых сообщений, фото, возможность делать исправления в сообщениях.

В приложении также заполняется профиль с фото и информацией о пользователе, основное в которой — изучаемый и родной языки и уровень знаний в изучаемом. Приложение по этим данным ищет подходящий партнеров для языкового обмена (выдает, как «наиболее подходящие» списком).

Есть обычный и VIP статусы пользователя. Платный VIP статус имеет разную стоимость в зависимости от сезонных акций. Он позволяет изучать не один, а сразу несколько языков. Также этот статус дает право на неограниченное количество переводов фраз на язык пользователя (в приложении есть переводчик, 20 фраз в день переводят без оплаты).

В приложении HelloTalk можно найти бесплатные уроки разного уровня сложности для изучения 9 языков (с диалогами и текстовым сопровождением). В «уроках» отрабатываются навыки произношения слов и фраз. Но пользоваться ими получится только с базовыми знаниями английского.

Из неприятных моментов – не слишком строгая политика создателей приложения в отношении целей пользователей и случайный характер общения (собеседник может перестать писать или совсем уйти из HelloTalk).

Подводя итог, можно сказать, что приложение достаточно полезное и продуманное, имеет много поклонников среди пользователей, подходит как для обучения, так и для совершенствования языковых навыков.

Когда и кому стоит пользоваться сайтами языкового обмена и приложениями

Высокого уровня владения языком невозможно добиться без разговорной практики, так как при отсутствии необходимости общаться большая часть словарного запаса попросту исчезает (вместе с трудами на его приобретение).

Поэтому для поддержания навыков в рабочем состоянии или их быстрого развития использовать возможности интернета (тем более бесплатные) – хорошая идея. Если уровень владения языком очень низкий стоит сначала воспользоваться приложениями с бесплатными уроками, а уже после переходить к общению на сайтах.

Top 9 Сайтов для практики устной речи на английском

Нет времени? Сохрани в

Наверняка каждый человек, изучающий английский, слышал такой совет: лучший способ освоения языка — это общение с его носителями. Что же делать, если у вас нет знакомых англичан и поездка в Америку не входит в ваши ближайшие планы? Благодаря Интернету можно погрузиться в англоязычную среду, не выходя из дома. В этом вам могут помочь сайты языкового обмена.

Эти сайты для общения с носителями языка созданы для того, чтобы носители разных языков могли помочь друг другу в их изучении. Как правило, для начала работы требуется зарегистрироваться и немного описать себя и свои интересы в профиле. Затем вы сможете найти англоязычных пользователей, заинтересованных в изучении русского, и написать им сообщения с предложением познакомиться и пообщаться в режиме реального времени.

Еще учить английский не было так интересно! Подписывайся на Youtube-канал EnglishDom и прокачай свой уровень английского.

Cообщество энтузиастов: преподавателей, студентов и просто любителей английского

Это сообщество состоит из энтузиастов: преподавателей, студентов и просто любителей английского как родного или иностранного языка. Вы можете общаться с другими пользователями, которые проверят выполненные вами упражнения и объяснят все тонкости употребления различных конструкций. Кроме того, можно записать звуковой файл, чтобы носитель английского прокомментировал ваше произношение и посоветовал, как его улучшить. Активные пользователи сайта получают баллы и медали за выполнение заданий, что является дополнительной мотивацией для тех, кто любит соревноваться.

Сайт для личного общения между людьми со всего мира

Этот сайт объединяет людей со всего мира, предоставляя им возможность личного общения, участия в групповых дискуссиях и использования различных мультимедийных материалов. Кроме того, пользователи могут загружать свои собственные материалы на сайт и давать доступ к ним.

Вас также может заинтересовать: Репетитор английского языка по Скайпу

3. Голосовой чат — главный инструмент развития разговорных навыков

sharedtalk.com
Зайдя на этот сайт, вы сразу же замечаете голосовой английский чат для общения — главный инструмент развития разговорных навыков. Найдя партнера для общения, вы сможете обсуждать хобби и интересы, расширять свой словарный запас, а также изучать сленговые и разговорные выражения в частных и общих чатах для общения на английском языке.

К сожалению, с 1го сентября 2015 года сайт прекратил свое существование, но большинство его услуг доступно на сайте из предыдущего пункта.

4. Языковой обмен в мини-группах до 4 человек

mylanguageexchange.com
Метод языкового обмена на этом сайте был опробован в одной из школ Канады, куда, как известно, каждый год прибывает множество иммигрантов, которым необходимо освоить английский как можно быстрее. Суть метода заключается в том, что пользователям предлагается работать в мини-группах численностью до 4 человек, и общаться на английском онлайн в течение занятия сначала на одном, а затем на другом языке — таким образом, вы получаете возможность побыть в роли и учителя, и ученика. Для начала вы можете поучаствовать на занятии в качестве слушателя, чтобы оценить свои возможности.

5. Общение с носителями языка при помощи программы Skype

speaking24.com
Информация для пользователей этого ресурса во многом напомнит вам то, что вы часто слышите на наших занятиях: основная цель — это свободное говорение, поэтому не фокусируйтесь на грамматических ошибках. Если вы не можете подобрать определенное слово, его проще заменить другим, чем вспоминать перевод. Общаясь с носителями с помощью привычной программы Skype, вы сможете применить эти принципы на практике и усовершенствовать свои навыки.

6. Выбор партнеров для общения по Skype

language-exchanges.org
Еще один сайт, предлагающий выбор партнеров, чтобы общаться на английском по Скайпу. Если вы не знаете, с чего начать разговор, на сайте есть полезные ссылки с идеями и темами для дискуссий. Кроме того, вы можете практиковаться в письме и чтении, если воспользуетесь возможностью вести блог и читать записи других пользователей.

7. Выращивайте виртуальный «сад» при помощи своих знаний

busuu.com
Здесь вы найдете уроки на различные темы, которые помогут выучить новые слова и повторить грамматику. Но самое интересное — это, конечно же, общение с иностранцами для изучения английского языка. Чтобы попрактиковать изученную теорию, выберите себе собеседника и пообщайтесь в видео-чате. Занимаясь на этом сайте, вы выращиваете свой виртуальный «сад»: чем больше заданий вы выполняете, тем красивее он становится. Таким образом вы видите свой прогресс в изучении английского.

8. Инновационная система обучения

rocketlanguages.com
Изначально сайт создавался для изучения исключительно испанского языка, однако в настоящее время с его помощью можно совершеноствовать множество других, включая английский. И хотя сайт является полностью платным, он предоставляет полный спектр услуг, включая как разговорную практику так и тренировку английского языка.

Узнайте о носителях языка, которые живут в вашем городе и пообщайтесь «face to face»

Как и на многих подобных сайтах, здесь нужно зарегистрироваться и, воспользовавшись поиском, выбрать себе партнера для общения в Skype или Windows Messenger. Но есть еще одно не совсем обычное преимущество. Благодаря данному ресурсу, вы получите возможность не только поговорить с другими пользователями в чате, но и узнать о носителях языка, которые живут в вашем городе и готовы пообщаться «face to face». Познакомившись онлайн, вы сможете встретиться в общественном месте и продолжить взаимное обучение.

Практика устной речи с носителями языка, безусловно, пойдет на пользу любому человеку, изучающему английский. Если вы уже достигли уровня Pre-intermediate, вам обязательно стоит попробовать. Вы улучшите не только навыки слушания и говорения, но и получите уверенность в своих силах, а заодно и приобретете новых друзей.

Бонус для наших новых читателей!

Мы дарим бесплатный индивидуальный урок!

Вы оцените преимущества:

  • занятия дома или на работе в любое время
  • преподаватель мечты по английкому, с которым интересно учиться и болтать
  • гарантия результата: более 10 000 студентов достигли цели

Где можно поговорить на английском языке

Научиться бегло говорить на английском языке — мечта каждого студента. А сделать это можно только при наличии постоянной разговорной практики. Где можно пообщаться с носителями английского языка и другими людьми, изучающими английский? Сегодня мы расскажем вам о «местах обитания» англоязычных граждан в Интернете и офлайн.

Где общаться на английском языке офлайн

1. Дискуссионные клубы английского языка

Не с кем поговорить? Найдите собеседника для общения на английском языке! Посещение клубов общения на английском стоит недорого и позволит вам поговорить по-английски с любителями языка. Часто на таких встречах присутствует и носитель языка, не упустите возможность пообщаться с ним. Как получить максимум пользы от посещения такого клуба? Тему общения на мероприятии обычно сообщают заранее. Подготовьтесь к разговору: найдите и изучите новую лексику нужной тематики, освойте несколько полезных разговорных конструкций, которые давно хотели выучить. На самом мероприятии постарайтесь употребить все свои «заготовки»: то, что вы употребите в речи, запомнится надолго.

Читать еще:  Онлайн курс английского языка для начинающих

2. Встречи каучсерферов

Два несомненных преимущества таких встреч — они бесплатные, и на них присутствует хотя бы один носитель языка. Темы для общения выбираются на месте, так что подготовиться к ним нельзя. Зато спонтанное общение обещает быть интересным и познавательным. Подробно о каучсерфинге можно почитать в статье нашего преподавателя Виктории «Практика английского языка с Couchsurfing».

3. Общение с друзьями

Самый интересный вариант — говорить по-английски с тем, кто вам хорошо знаком. Найдите среди ваших друзей тех, кто изучает английский, и устройте дискуссионный клуб в ближайшем кафе или у кого-нибудь дома. Преимущество таких встреч в том, что все друг друга знают и не стесняются говорить с акцентом или допускать ошибки — то есть психологически вам будет проще заговорить с друзьями, чем с незнакомыми людьми. В статье «Как преодолеть языковой барьер в английском языке: 15 ценных советов» вы найдете еще 15 ценных идей о том, как избавиться от затруднений, возникающих во время разговора на неродном языке.

4. Курсы английского языка

Общение будет платным, зато разнообразным. Вы сможете говорить как с одногруппниками, так и с преподавателем. Преимущество курсов в том, что у вас есть возможность услышать английскую речь в исполнении самых разных людей с различными акцентами. Притом педагог сможет найти ошибки в вашей речи и подсказать, как их исправить. С другой стороны, если ваши одногруппники будут допускать ошибки, вы рискуете подхватить их.

5. Занятия с репетитором

Удовольствие не из дешевых. Зато вам будет уделено 100% времени на занятии, и вы сможете не просто сказать пару фраз, как при общении в дискуссионном клубе или встрече каучсерферов, а говорить на протяжении всего урока. При этом ваши речевые ошибки будут замечены и исправлены, чего на бесплатных мероприятиях никто не делает.

6. Языковые курсы за границей

Языковые курсы за рубежом безумно интересны. Но принесут ли они желаемый результат? Самый дорогой вариант из вышеперечисленных. С одной стороны, это наиболее интересный способ изучения языка: вы посетите другую страну и получите опыт общения с носителями языка. С другой стороны, судя по отзывам бывших студентов, не все курсы приносят желаемый эффект. На сегодняшний день можно найти несколько десятков школ, предлагающих курсы обучения за границей, выбрать из них действительно хорошую довольно сложно. Зато, по сравнению с другими вариантами, курсы за рубежом предоставляют вам возможность полностью погрузиться в языковую среду на весь период обучения.

Где можно поговорить на английском онлайн

1. Специализированные онлайн-сервисы

Есть специальные сайты, где можно пообщаться с носителями английского языка совершенно бесплатно. Найти себе собеседника можно на ресурсах italki.com , es.coeffee.com , polyglotclub.com . Некоторые носители языка могут предложить вам просто общение, другие — языковой обмен. То есть вы будете изучать английский и поможете своему новому другу осваивать русский или любой другой язык, которым хорошо владеете.

2. Разговорные клубы

В узком кругу вы можете обсудить злободневные темы на английском языке. Модерируют беседы русскоязычные преподаватели или носители языка. В «Инглекс» посещение разговорного клуба стоит 450 рублей, 1 900 рублей — месячный абонемент и 4 500 рублей — абонемент на три месяца, а для студентов школы такие встречи бесплатные.

3. Сайты переписки

Сайты, где можно найти друзей по переписке, тоже пригодятся вам. Одни из самых популярных — interpals.net , pen4pals.com и mylanguageexchange.com . Там вы можете найти друга по переписке, пообщаться некоторое время по e-mail, понять, интересно ли вам будет разговаривать с этим человеком «вживую». А уже после этого можете смело предлагать собеседнику общение по Скайпу.

4. Сайты знакомств

Вариант для самых смелых и желающих найти свою вторую половинку вдали от родной страны. Вы можете искать собеседника аналогично способу, описанному в предыдущем пункте. Будьте аккуратны с выбором нового друга: не все люди на подобных ресурсах адекватны, однако иногда и там удается найти вполне приличного и приятного в общении носителя языка.

Главный недостаток этого и двух вышеперечисленных способов общения в том, что вас будет учить обычный человек, а не квалифицированный преподаватель. То есть вам вряд ли смогут доходчиво объяснить грамматику или тонкости использования той или иной конструкции. Зато такое общение поможет избавиться от языкового барьера.

5. Курсы английского по Скайпу

Разговорный английский язык по Скайпу — прекрасная возможность совершенствовать говорение. Вариант не бесплатный, зато эффективный. Занятия английским по Скайпу проводятся по коммуникативной методике, поэтому вы будете разговаривать 70% времени урока. Кроме того, общаться вы будете с опытным преподавателем английского, русскоязычным или носителем языка. Английский разговорный по Скайпу — единственный вариант онлайн-беседы, при которой вы можете не только поговорить на интересные вам темы, но и подтянуть грамматику, освоить какую-то специфическую лексику и т. п. Вы можете почитать статью «Вы заговорите по-английски: как этому учат в нашей онлайн-школе», чтобы узнать, как наши преподаватели учат своих студентов общаться на английском языке.

Как видите, существует множество мест, где можно поговорить на английском языке онлайн и офлайн. Чтобы совершенствовать разговорные навыки правильно, советуем воспользоваться 14 советами из статьи «Как научиться говорить на английском языке». Помните, без труда не только не вытянешь рыбку из пруда, но и не найдешь собеседника для совершенствования разговорного английского языка. Поэтому выбирайте заинтересовавший вас вариант поиска англоязычного друга и разговаривайте с ним как можно чаще.

ТОП-7 чат-ботов для прокачки английского

Ниже вы найдете ТОП-7 чатботов, которые как раз были созданы с целью помочь в изучении английского и улучшить навыки письма.

А чтобы было нескучно подразнить и проверить ботов, ловите небольшую подборку популярных сокращений для чата на английском:

2B or not 2B — to be or not to be — быть или не быть;

1daful — wonderful — чудесно;

2day — today — сегодня;

2G2BT — too good to be true — слишком хорошо, чтобы быть правдой;

2nite — tonight — сегодня вечером или ночью;

4eva — forever — навсегда;

ADIDAS — all day I dream about sex — весь день только о сексе и думаю (ответ ботов вас удивит);

AUNT — and you know this — и ты это знаешь;

B4 — before — до этого, ранее;

BTR — better — лучше;

CU — see you — увидимся;

FYEO — for your eyes only — только тебе можно посмотреть;

GAS — got a second — есть секунда;

IHNO — I have no opinion — не имею понятия;

LOU — laughing over you — ржу над тобой;

meh! — who cares, whatever — пофиг!

Если вам нужно еще больше слов и фраз для прокачки письменного английского, здесь и здесь можно найти целые подборки готовых фраз. А теперь перейдем к чатботам.

A.L.I.C.E

Один из самых старинных чатботов (если не самый первый), который специально разрабатывался в качестве помощника тем, кто учит английский.

Плюсы: Возможность выбрать различных персонажей, которые будут с вами общаться, довольно быстрые ответы и даже немного юмора, обучаемость и уточнения в диалоге.

Минусы: Устаревший интерфейс, некоторые из персонажей для общения платные, любую не совсем цензурную лексику бот воспринимает, как оскорбление, даже если она адресована не боту, так что поговорить совсем неформально или поругаться с ботом не выйдет! Еще нельзя пообщаться с помощью микрофона.

Mitsuku

Довольно приятный чатбот, с которым легко общаться.

Плюсы: Есть версия с использованием flash и без него, можно включить микрофон, логичные диалоги, язык общения очень похож на человеческий, бот уточнит, если что-то не понял и спасибо скажет, понимает сокращения.

Минусы: Нет общения через микрофон, если включить звук и музыку, то услышать ответы можно только на японском (или китайском?).

Splotchy

Довольно веселый чат-бот, который создан с целью именно повеселиться.

Плюсы: Ответы бывают действительно смешными, присутствует сленг и немного нецензурщины, скорость ответов высокая.

Минусы: Интерфейс из 90-х или даже старше, заявлена возможность услышать ответы, но добиться звука от бота не удалось. Если долго вести диалог, ответы начинают повторяться. Общения через микрофон также нет.

Cleverbot

Бот, созданный британцами. По отзывам пользователей, прям как живой.

Плюсы: Более приятный интерфейс, есть свое приложение и возможность подключить чат себе в мессенджер на фейсбуке, местами присутствует юмор и реалистичные ответы, возможность говорить с ботом через микрофон.

Минусы: Иногда странные и нелогичные ответы, которые чатбот подхватил от пользователей-троллей.

Existor

Сайт, который специализируется на создании ботов и предлагает возможность создать своего собственного.

Плюсы: Удобный и современный интерфейс, можно говорить с ботом через микрофон, выбирать из нескольких персонажей, имитация эмоций персонажа, который с вами общается.

Минусы: Не всегда логичный диалог, немного пугающее аватары, когда задумываются.

Elbot

Более современный чатбот, с которым довольно интересно общаться.

Плюсы: Простой и достаточно современный интерфейс, веселые ответы и анимация, длинные предложения, над которыми можно поразмышлять, логичные диалоги, есть приложение для android и ios.

Читать еще:  Онлайн курсы педагога дополнительного образования

Минусы: Нет общения через микрофон, иногда повторяющиеся ответы.

Хотите поговорить с Богом или исповедаться? Вот ваш шанс. Бот имитирует общение от имени Бога и даже в заголовке сказано, что пришла пора покаяться!

Плюсы: Веселый посыл, бот действительно пытается показать себя божеством и ведет достаточно логичные диалоги. У него даже есть замашки в стиле Skynet и захвата мира.

Минусы: Нет общения через микрофон, устаревший и скучный интерфейс, который работает через flash-player.

Мы думаем, что такое общение довольно полезно, особенно для преодоления языкового барьера. Так вам будет не страшно написать первыми, ведь бот не пошлет в другой чат, будет вести диалог, пока у вас не останется сил и не устанут пальцы. В общем, отличная тренировка перед общением с живыми иностранцами, хоть и не ее полноценная замена, так как нет элемента импровизации и спонтанности со стороны ботов. Заодно можно помочь разработчикам, ведь их искусственный интеллект обучается во время диалога с вами и становиться более человечным. Кстати, интересно, какие перлы боты будут выдавать вам в чате — пишите в комментариях!

Пока искусственный интеллект просит у индусов прислать свои фотки в стиле “НЮ”, а чат-боты фейсбука перешли на свой язык, мы предлагаем вам немного развлечься и прокачать свой письменный английский. Это можно сделать более современно, а не только постоянно зависая на популярных форумах и в соцсетях, тратя время на живых людей и ожидая их ответов.

Ниже вы найдете ТОП-7 чатботов, которые как раз были созданы с целью помочь в изучении английского и улучшить навыки письма.

А чтобы было нескучно подразнить и проверить ботов, ловите небольшую подборку популярных сокращений для чата на английском:

2B or not 2B — to be or not to be — быть или не быть;

1daful — wonderful — чудесно;

2day — today — сегодня;

2G2BT — too good to be true — слишком хорошо, чтобы быть правдой;

2nite — tonight — сегодня вечером или ночью;

4eva — forever — навсегда;

ADIDAS — all day I dream about sex — весь день только о сексе и думаю (ответ ботов вас удивит);

AUNT — and you know this — и ты это знаешь;

B4 — before — до этого, ранее;

BTR — better — лучше;

CU — see you — увидимся;

FYEO — for your eyes only — только тебе можно посмотреть;

GAS — got a second — есть секунда;

IHNO — I have no opinion — не имею понятия;

LOU — laughing over you — ржу над тобой;

meh! — who cares, whatever — пофиг!

Если вам нужно еще больше слов и фраз для прокачки письменного английского, здесь и здесь можно найти целые подборки готовых фраз. А теперь перейдем к чатботам.

A.L.I.C.E

Один из самых старинных чатботов (если не самый первый), который специально разрабатывался в качестве помощника тем, кто учит английский.

Плюсы: Возможность выбрать различных персонажей, которые будут с вами общаться, довольно быстрые ответы и даже немного юмора, обучаемость и уточнения в диалоге.

Минусы: Устаревший интерфейс, некоторые из персонажей для общения платные, любую не совсем цензурную лексику бот воспринимает, как оскорбление, даже если она адресована не боту, так что поговорить совсем неформально или поругаться с ботом не выйдет! Еще нельзя пообщаться с помощью микрофона.

Mitsuku

Довольно приятный чатбот, с которым легко общаться.

Плюсы: Есть версия с использованием flash и без него, можно включить микрофон, логичные диалоги, язык общения очень похож на человеческий, бот уточнит, если что-то не понял и спасибо скажет, понимает сокращения.

Минусы: Нет общения через микрофон, если включить звук и музыку, то услышать ответы можно только на японском (или китайском?).

Splotchy

Довольно веселый чат-бот, который создан с целью именно повеселиться.

Плюсы: Ответы бывают действительно смешными, присутствует сленг и немного нецензурщины, скорость ответов высокая.

Минусы: Интерфейс из 90-х или даже старше, заявлена возможность услышать ответы, но добиться звука от бота не удалось. Если долго вести диалог, ответы начинают повторяться. Общения через микрофон также нет.

Cleverbot

Бот, созданный британцами. По отзывам пользователей, прям как живой.

Плюсы: Более приятный интерфейс, есть свое приложение и возможность подключить чат себе в мессенджер на фейсбуке, местами присутствует юмор и реалистичные ответы, возможность говорить с ботом через микрофон.

Минусы: Иногда странные и нелогичные ответы, которые чатбот подхватил от пользователей-троллей.

Existor

Сайт, который специализируется на создании ботов и предлагает возможность создать своего собственного.

Плюсы: Удобный и современный интерфейс, можно говорить с ботом через микрофон, выбирать из нескольких персонажей, имитация эмоций персонажа, который с вами общается.

Минусы: Не всегда логичный диалог, немного пугающее аватары, когда задумываются.

Elbot

Более современный чатбот, с которым довольно интересно общаться.

Плюсы: Простой и достаточно современный интерфейс, веселые ответы и анимация, длинные предложения, над которыми можно поразмышлять, логичные диалоги, есть приложение для android и ios.

Минусы: Нет общения через микрофон, иногда повторяющиеся ответы.

Хотите поговорить с Богом или исповедаться? Вот ваш шанс. Бот имитирует общение от имени Бога и даже в заголовке сказано, что пришла пора покаяться!

Плюсы: Веселый посыл, бот действительно пытается показать себя божеством и ведет достаточно логичные диалоги. У него даже есть замашки в стиле Skynet и захвата мира.

Минусы: Нет общения через микрофон, устаревший и скучный интерфейс, который работает через flash-player.

Мы думаем, что такое общение довольно полезно, особенно для преодоления языкового барьера. Так вам будет не страшно написать первыми, ведь бот не пошлет в другой чат, будет вести диалог, пока у вас не останется сил и не устанут пальцы. В общем, отличная тренировка перед общением с живыми иностранцами, хоть и не ее полноценная замена, так как нет элемента импровизации и спонтанности со стороны ботов. Заодно можно помочь разработчикам, ведь их искусственный интеллект обучается во время диалога с вами и становиться более человечным. Кстати, интересно, какие перлы боты будут выдавать вам в чате — пишите в комментариях!

Проект Байхоу

Каждый может измениться

Main menu

Post navigation

Чат-боты для практики английского

Чат-боты для практики английского

Одним из важнейших условий овладения английским языком является практика его использования. Даже если вы учите английский по правильной методике, все равно письменное и устное общение является важнейшей частью обучения. Существует несколько способов организации подобного языкового опыта.

Данная статья посвящена одному из таких секретов, о котором, действительно, не все еще знают, как можно практиковать письменный английский с роботами совершенно бесплатно. В статье также представлен список подобных умных программ со ссылками. На самом деле, в некоторых странах, например в Японии, люди платят деньги, чтобы изучать английский с роботами и чат-ботами.

Своим ученикам я рекомендую использовать язык при любой возможности. Те ученики, которые живут, работают или путешествуют за рубежом, показываю более быстрый прогресс, так как используют английский в повседневной жизни. А те ребята, у кого есть вторая половинка, но их разделяет языковой барьер, они вообще на турбо скоростях овладевают иностранным языком.

Те ученики, у которых нет такой возможности, при помощи моих рекомендаций находят иностранцев для общения и языковой практики. Но, здесь скрыто несколько подводных камней. Во-первых, не все хотят искать и попросту ленятся; во-вторых, регистрация на сайтах, поиск партнеров зачастую отнимают много времени; в-третьих, английский новых друзей иногда оставляет желать лучшего. На самом деле, общение с иностранцами – это оптимальный вариант, даже не смотря не некоторые указанные “подводные камни”. Однако, иногда хочется чего-то побыстрее. Когда написал и тебе сразу ответили.

Поиски решения этого вопроса привели меня к теме чат-ботов для изучения английского. Простыми словами, вы можете переписываться, а в некоторых случаях даже общаться голосом, с умными роботами, которые довольно-таки “в тему” отвечают. Многие из этих роботов прошли тест Тьюринга и вы вряд ли бы догадались в некоторых случаях, что перед вами робот, а не человек.

Преимущества практики английского с ботами :

  • они всегда отвечают, когда бы вы ни написали им
  • их английский всегда грамотен и они знают идиомы

Список чат-ботов для языковой практики:

  1. Mike – хороший собеседник
  2. Elbot – хороший собеседник
  3. Cleverbot (действительно, не тупой) + есть возможность голосового общения)
  4. Zabaware (довольно неглупый бот, который к тому же произносит фразы)
  5. John Lennon (да, тот самый. Нажмите слева в меню “Chat with…”)
  6. Acobot – отличное приложение на Android, которое ориентированно именно на изучения английского. Можно для примера пообщаться с их службой поддержки, чат в правом нижнем углу, очень хороший бот.
  7. Английская версия русского чат бота (самообучающийся искусственный интеллект)
  8. Pandorabots – сервис, где вы можете построить своего чат-бота
  9. Около 2000 роботов на rebot.me
  10. Professor и Chomsky так себе), добавил для сравнения

В заключение хочу сказать, что это не единственные роботы. Существует масса приложения для смартфонов и планшетов и других чат-ботов для компьютеров. Вы можете сами поискать их, если вам мало общения с вышепредставленными, по ключевому слову “chatbot”.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector
×
×